piątek, 27 czerwca 2008

Again come back home




Znów powrót do domu tym razem z Krakowa. Byłam na konferencji zorganizowanej przez Instytut Konfucjusza działający przy Uniwersytecie Jagiellońskim. Tytuł konferencji to Nowe Drogi Jedwabnego Szlaku. Odbywał się w Willi Decjusza , gdzie za miesiąc powrócę tym razem w innej roli , będę uczestniczyć w warsztatach tanca dawnego. Jednym z ciekawszych wykładów był wykład na temat zachodniej muzyki w Chinach, jej percepcji na przestrzeni wieków oraz dziś, w jaki sposób przeplatają się chińskie i zachodnie motywy muzyczne w obu gatunkach.

Again come back to home from Cracow. I spent some days on the conference about the New Ways Silk Road . One of the most interesting lecture was about relation between East and West music, about the history and "live" today. It was very" musical" lectures.

wtorek, 17 czerwca 2008

Come back home



Dużo się działo, niedawno wróciłam z Lublina gdzie prowadziłam warsztaty, przy okazji byłam na Nocy Kultury, niesamowita impreza aż szkoda wracać do antykulturalnego Gdanska, żal że tak bogate miasto jak Gdańsk z taką tradycją i kulturą.................jest na szarym końcu w kulturze. Dość narzekania.
Warsztaty z tańca dawnego jak zwykle wszystko poszło wg ustalonego planu:
Belriguardo i XVI wieczne zabawy jak
La Caccia
Brando di Cales

So I come back to home. I was in Lublin in dance group '' Belrigardo" where We stady new XV and XVI century italian dances like:
Belriguardo
La Caccia
Brando di Cales
I spent there good time and I sow some interesting dance group in the Night of Culture.

wtorek, 3 czerwca 2008

My blog in English......for friends


I decided that sometimes I writing here in English for my friend from the world and for the others. Forgive me if I will to do some mistakes in English.

Enjoy with me to discover historical costumes nad dance.

COPYRIGHT

Copyright on all of the texts and photographs on this web site is owend by the author. You are not allow to use this web site for advertising, brochures, editorial publications, public multimedia presentations or any other users. You may not sell, publish, license or distribute any of the photographs without a LICENSE TO USE.

PRAWA AUTORSKIE:

Wszelkie prawa do materiałów zawartych na tym blogu należą do autora bloga. Zabrania się powielania, sprzedaży i wykorzystywania tekstów oraz fotografii w formie drukowanej jak i cyfrowej bez uzyskania zgody właścicielki na ich wykorzystanie.